"compensator" in Japanese

• コンペンセーター

Definition

コンペンセーターは、振動や圧力変動、反動などの不要な影響を補正する装置やシステムです。

Usage Notes (Japanese)

「コンペンセーター」は工学や機械、銃火器などの分野で使われます。日常会話ではほとんど使いません。「圧力コンペンセーター」「反動コンペンセーター」などの専門用語として用いられます。

Examples

The machine has a compensator to reduce unwanted vibration.

この機械には不要な振動を減らすための**コンペンセーター**が付いています。

Some guns use a compensator to control recoil.

一部の銃には反動を抑えるために**コンペンセーター**が使われています。

The engineer adjusted the compensator to fix the problem.

技術者は問題を直すために**コンペンセーター**を調整しました。

After we installed the new compensator, the machine ran much smoother.

新しい**コンペンセーター**を取り付けた後、機械の動きがとても滑らかになりました。

If the pressure keeps changing, a compensator can really help stabilize things.

圧力が変動し続ける場合、**コンペンセーター**が非常に役立ちます。

With a compensator installed, you won't feel as much kick when firing the weapon.

**コンペンセーター**を付ければ、発射時の反動があまり感じられません。