"compensating" in Portuguese (BR)
Definition
Fazer algo para corrigir uma perda, erro ou desvantagem; fornecer equilíbrio para algo que está faltando ou insuficiente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais usado em contextos formais, técnicos ou de negócios. Frequentemente usado com 'for' (compensating for...). Pode se referir a ações ou ajustes em sistemas. Não é comum no dia a dia informal.
Examples
She is compensating for her absence by working extra hours.
Ela está **compensando** sua ausência trabalhando horas extras.
The team is compensating for the loss of a player.
O time está **compensando** a perda de um jogador.
He is compensating by helping more at home.
Ele está **compensando** ajudando mais em casa.
After missing the bus, Sarah tried compensating by walking faster.
Após perder o ônibus, Sarah tentou **compensar** andando mais rápido.
The company is compensating for lower sales with more advertising.
A empresa está **compensando** as vendas baixas com mais publicidade.
Sometimes people start compensating for insecurity by acting overly confident.
Às vezes, as pessoas começam a **compensar** a insegurança agindo com confiança exagerada.