"commuters" in Russian
Definition
Люди, которые регулярно ездят на работу и домой, обычно на поезде, автобусе или машине.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется для тех, кто ездит на работу или учёбу; не применяется к туристам или случайным поездкам. Часто встречается в выражениях типа 'утренние комму́теры', 'ежедневные комму́теры'.
Examples
Many commuters take the train to work every day.
Многие **комму́теры** каждый день ездят на работу на поезде.
The bus is full of commuters in the morning.
Утром автобус полон **комму́теров**.
Some commuters ride bicycles to the office.
Некоторые **комму́теры** ездят на велосипедах в офис.
Rush hour is always busy with thousands of commuters heading into the city.
В часы пик всегда многолюдно: тысячи **комму́теров** едут в город.
During the pandemic, there were far fewer commuters on the roads.
Во время пандемии на дорогах было гораздо меньше **комму́теров**.
Most commuters just listen to music or scroll through their phones to pass the time.
Большинство **комму́теров** просто слушают музыку или листают телефон, чтобы скоротать время.