"committal" in Russian
Definition
Обычно означает церемонию захоронения на похоронах, но также может обозначать помещение человека в тюрьму или больницу по решению суда.
Usage Notes (Russian)
Термин используется в официальных/торжественных или юридических ситуациях (например, 'committal service'). Не путать с 'commitment' — не подходит для общих обязанностей.
Examples
The committal took place at noon after the funeral service.
**Погребение** состоялось в полдень после траурной церемонии.
Her family attended the committal at the cemetery.
Её семья присутствовала на **погребении** на кладбище.
The court ordered the committal of the patient to the mental hospital.
Суд постановил **направить** пациента в психиатрическую больницу.
Many people find the committal service to be an emotional moment.
Многие считают церемонию **погребения** очень эмоциональным моментом.
The judge considered committal to prison as a last resort.
Судья рассмотрел **заключение под стражу** как крайнюю меру.
After the speeches, the committal followed with family and friends gathered around.
После речей последовала **церемония погребения** в кругу семьи и друзей.