"commemorated" in Urdu

• یاد منایا گیا

Definition

کسی اہم واقعہ یا شخص کو تقریب یا خاص سرگرمی کے ذریعے یاد اور عزت دی گئی ہو۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ رسمی مواقع پر استعمال ہوتا ہے جیسے برسی، یادگار تقاریب وغیرہ۔ ‘Celebrate’ خوشی کے ساتھ مخصوص ہے، جبکہ یہ یاد رکھنے اور عزت دینے پر زور دیتا ہے۔

Examples

The town commemorated its 100th anniversary with a big parade.

شہر نے اپنی 100ویں سالگرہ ایک بڑی پریڈ کے ساتھ **یاد منائی**۔

Heroes who fought for freedom are commemorated every year.

آزادی کے لیے لڑنے والے ہیروز ہر سال **یاد منائے** جاتے ہیں۔

Martin Luther King Jr. Day is commemorated in January.

مارٹن لوتھر کنگ جونیئر ڈے جنوری میں **یاد منایا جاتا** ہے۔

The battle was commemorated by naming the park after the soldiers.

جنگ کو پارک کا نام فوجیوں کے نام پر رکھ کر **یاد منایا گیا**۔

The victims are commemorated with flowers every year at the memorial.

متاثرین کو ہر سال یادگار پر پھولوں کے ساتھ **یاد منایا جاتا** ہے۔

He felt honored that his achievements were commemorated in the school’s hall of fame.

وہ فخر محسوس کرتا تھا کہ اس کی کامیابیاں اسکول کی ہال آف فیم میں **یاد منائی گئی** تھیں۔