"come up against" in Russian
Definition
Вдруг оказаться перед проблемой или трудной ситуацией и быть вынужденным решать её.
Usage Notes (Russian)
Только для трудностей или препятствий, не о встрече с людьми. Часто употребляется в рабочих или жизненных ситуациях, например, 'столкнуться с проблемой'.
Examples
We came up against a big challenge at work.
На работе мы **столкнулись** с большой проблемой.
If you come up against any issues, let me know.
Если вы **столкнётесь** с какими-либо вопросами, дайте мне знать.
She came up against many obstacles during her studies.
В ходе учёбы она **столкнулась** со многими трудностями.
You’re bound to come up against some resistance if you change the plan.
Если вы измените план, вы обязательно **столкнётесь** с каким-то сопротивлением.
I never expected to come up against so many problems starting my own business.
Я никогда не ожидал, что **столкнусь** с таким количеством проблем, начиная свой бизнес.
Teams often come up against tough competition in these tournaments.
В этих турнирах команды часто **сталкиваются** с сильной конкуренцией.