"come true" in Russian
Definition
Когда мечта или желание осуществляется или становится реальностью.
Usage Notes (Russian)
Чаще используется по отношению к мечтам, желаниям и надеждам. Обычно сочетается с 'wish', 'dream', 'hope'. Не о человеке, а о самом желании или мечте.
Examples
My dream to travel the world has come true.
Моя мечта путешествовать по миру **сбылась**.
I hope all your wishes come true.
Надеюсь, все твои желания **сбудутся**.
Her childhood dream has finally come true.
Её детская мечта наконец-то **сбылась**.
Winning the award felt like a fantasy come true.
Победа в конкурсе была словно воплощённой **фантазией**.
Let’s make this project come true together.
Давай воплотим этот проект **в жизнь** вместе.
I never thought my old wish would ever come true.
Я никогда не думал, что мое старое желание когда-либо **сбудется**.