"come true" in Portuguese (PT)
Definition
Se algo se tornar realidade, realmente acontece como desejavas, esperavas ou sonhavas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo para desejos, sonhos ou esperanças que se realizam. Frequentemente aparece com 'sonho', 'desejo', 'esperança'. O sujeito normalmente é o desejo ou sonho, não a pessoa.
Examples
My dream to travel the world has come true.
O meu sonho de viajar pelo mundo **tornou-se realidade**.
I hope all your wishes come true.
Espero que todos os teus desejos **se tornem realidade**.
Her childhood dream has finally come true.
O sonho de infância dela finalmente **tornou-se realidade**.
Winning the award felt like a fantasy come true.
Ganhar o prémio pareceu uma fantasia **tornada realidade**.
Let’s make this project come true together.
Vamos **tornar** este projeto **realidade** juntos.
I never thought my old wish would ever come true.
Nunca pensei que o meu antigo desejo **se realizasse**.