"come to life" in Indonesian
Definition
Digunakan saat sesuatu menjadi hidup, semangat, atau menarik secara tiba-tiba; biasa untuk benda, acara, atau orang yang mulai penuh energi atau animasi.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai untuk hal-hal yang tiba-tiba menjadi aktif atau menarik; tidak dipakai untuk arti medis menghidupkan kembali secara harfiah.
Examples
The garden seemed to come to life in the spring.
Taman tampak **menjadi hidup** di musim semi.
The story really comes to life with good illustrations.
Cerita benar-benar **menjadi hidup** dengan ilustrasi yang bagus.
When the music started, the party came to life.
Ketika musik mulai, pestanya **menjadi hidup**.
The old town comes to life during the festival.
Kota tua **menjadi hidup** saat festival.
Her eyes came to life when she talked about her dreams.
Matanya **menjadi hidup** saat berbicara tentang mimpinya.
Suddenly, the robot came to life and started moving.
Tiba-tiba, robotnya **menjadi hidup** dan mulai bergerak.