"come out against" in Chinese (Traditional)

• 公開反對

Definition

公開聲明自己不支持某事或某人，特別是以正式、明確的方式表達反對。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於新聞、政治及正式場合。通常後面接反對的對象（例如“come out against 新方案”）。不適用於個人糾紛。重點是公開表示反對，而非私下意見。

Examples

Many people came out against the new rules.

許多人**公開反對**這些新規定。

The teacher came out against bullying in school.

老師**公開反對**校園霸凌。

Several scientists came out against the new law.

幾位科學家**公開反對**這項新法律。

After much debate, the committee finally came out against the project.

經過多次討論，委員會最終**公開反對**這個項目。

He was surprised when his friends came out against his idea.

當他的朋友們**公開反對**他的想法時，他很喫驚。

The celebrity finally came out against the rumors.

這位名人終於**公開反對**這些謠言。