"come naturally" in Korean

• 자연스럽게 되다
• 타고나다

Definition

어떤 것이 자연스럽게 되면, 별다른 노력 없이 쉽게 할 수 있음을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 재능, 능력, 또는 성격을 표현할 때 씁니다. 'singing comes naturally to her'처럼 사용합니다. 'act naturally'와 혼동하지 마세요.

Examples

Speaking English doesn't come naturally to me.

나는 영어로 말하는 것이 **자연스럽게 되지** 않아.

For some people, math just comes naturally.

어떤 사람들에게는 수학이 그냥 **자연스럽게 된다**.

Making friends doesn't always come naturally.

친구를 사귀는 게 항상 **자연스럽게 되지는** 않는다.

Don't worry if it doesn't come naturally at first—you'll get used to it.

처음에 **자연스럽게 되지** 않아도 걱정하지 마—곧 익숙해질 거야.

Creativity just seems to come naturally to her—every idea is amazing.

그녀에게는 **창의력이 타고난 것처럼 보여**—모든 아이디어가 훌륭해.

Being confident doesn't always come naturally—sometimes you have to fake it until it does.

자신감이 항상 **자연스럽게 되진** 않아—가끔은 연기해야 할 때도 있다.