"come into" in Arabic

• يَرِث
• يحصل على (مال، ممتلكات)

Definition

تعني 'come into' الحصول على مال، ممتلكات أو أشياء، عادة بسبب الميراث بعد وفاة شخصٍ ما. ويمكن أن تعني أيضاً الحصول على شيء فجأة أو بشكل غير متوقع.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالباً مع المال أو الممتلكات بالوراثة ('come into a fortune'). لا يُستخدم للدلالة على الوصول الفعلي إلى مكان. أيضاً يظهر في عبارات مثل 'come into play', 'come into effect' (بمعنى بدء تطبيق شيء). أكثر رسمية من 'get' أو 'receive'.

Examples

She came into a lot of money after her uncle died.

بعد وفاة عمها، **ورثت** الكثير من المال.

He came into a house from his grandparents.

**ورث** بيتاً من أجداده.

They came into some old books when cleaning the attic.

عندما كانوا ينظفون العلية، **وجدوا** بعض الكتب القديمة.

After the lottery, she suddenly came into a fortune.

بعد اليانصيب، **حصلت على** ثروة فجأة.

The law came into effect last year.

القانون **دخل حيز التنفيذ** العام الماضي.

You never know what you might come into when exploring old buildings.

أنت لا تعرف أبداً ما قد **تعثر عليه** عند استكشاف المباني القديمة.