"come in useful" in Russian
Definition
Когда что-то оказывается полезным или помогает в определённой ситуации.
Usage Notes (Russian)
Обычно выражение относится к предметам, навыкам или информации, а не к людям. Можно заменить на 'come in handy'.
Examples
This knife could come in useful while camping.
Этот нож может **пригодиться** во время похода.
Keep this phone number. It might come in useful.
Сохрани этот номер телефона. Он может **пригодиться**.
Her advice will definitely come in useful for your trip.
Её совет точно **пригодится** тебе в поездке.
You never know when an extra pen will come in useful.
Никогда не знаешь, когда лишняя ручка **пригодится**.
All those travel apps really come in useful when you're lost.
Все эти приложения для путешествий действительно **пригодятся**, когда потеряешься.
That old receipt finally came in useful when I needed to return the jacket.
Та тот старый чек наконец-то **пригодился**, когда я возвращал куртку.