"come in useful" in Japanese

役に立つ便利に使える

Definition

何かが特定の場面や必要な時に役立つ、便利になること。

物やスキル、情報などに使い、人には通常使いません。「come in handy」と同じ意味でよく使われます。

This knife could come in useful while camping.

このナイフはキャンプの時に**役に立つ**かもしれません。

Keep this phone number. It might come in useful.

この電話番号を持っておいて。**役に立つ**かもしれないよ。

Her advice will definitely come in useful for your trip.

彼女のアドバイスは旅で必ず**役に立つ**よ。

You never know when an extra pen will come in useful.

予備のペンがいつ**役に立つ**かわからないよ。

All those travel apps really come in useful when you're lost.

たくさんの旅行アプリは迷ったときに本当に**役に立つ**。

That old receipt finally came in useful when I needed to return the jacket.

あの古いレシートは結局ジャケットを返す時に**役に立った**。