"come from" in Spanish
Definition
Provenir de un lugar, familia o fuente; se usa para hablar de dónde nació, empezó o se desarrolló alguien o algo.
Usage Notes (Spanish)
Muy común en inglés para hablar del origen de personas, cosas o ideas. Normalmente va seguido de un lugar, país u origen. También puede usarse en sentido figurado ('problems come from stress'). No confundir con 'come to' (llegar) o 'come out' (salir).
Examples
Where do you come from?
¿De dónde **vienes**?
Oranges come from warm countries.
Las naranjas **vienen de** países cálidos.
My parents come from Italy.
Mis padres **vienen de** Italia.
Good ideas often come from teamwork.
Las buenas ideas a menudo **vienen de** trabajar en equipo.
He doesn't remember where that tradition comes from.
Él no recuerda de dónde **viene** esa tradición.
Most of our problems come from poor communication.
La mayoría de nuestros problemas **vienen de** la mala comunicación.