"come close" in Indonesian
Definition
Mendekati sesuatu atau seseorang secara fisik, atau hampir mencapai suatu hasil.
Usage Notes (Indonesian)
Bisa berarti mendekat secara fisik atau hampir melakukan sesuatu ('come close to winning'). Biasanya dipakai dengan pola 'come close to' + verb-ing.
Examples
Don't come close to the fire, it's dangerous.
Jangan **mendekat** ke api, itu berbahaya.
She came close to missing the bus this morning.
Dia tadi pagi **hampir ketinggalan** bus.
The ball came close to hitting the window.
Bola itu **hampir mengenai** jendela.
No one ever came close to breaking his record.
Tak ada yang pernah **mendekati** memecahkan rekornya.
I didn't come close to understanding that math problem.
Saya bahkan **tidak mendekati** mengerti soal matematika itu.
We came close to winning the championship last year.
Tahun lalu kami **hampir menjuarai** kejuaraan.