"come again" in Bengali

• আবার বলুন
• আবার বলবেন

Definition

কেউ কিছু বলার পরে যদি আপনি তা শুনতে বা বুঝতে না পারেন, তখন অনানুষ্ঠানিকভাবে কাউকে আবার বলার অনুরোধ করার জন্য এটি ব্যবহার করা হয়। এছাড়াও কখনও কখনও আবার যাওয়া বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

মুখে বলার জন্য, বন্ধুবান্ধব বা নিকট মানুষের সঙ্গে ব্যবহার করা যায়; অফিসিয়াল বা লেখায় 'Could you repeat that?' ব্যবহার করুন। পেশাদার আলোচনায় না বলাই ভাল।

Examples

I'm sorry, come again?

দুঃখিত, **আবার বলুন**?

Could you come again? I didn’t catch that.

আপনি **আবার বলবেন**? আমি শুনতে পারিনি।

If you don’t understand, just say 'come again'.

যদি না বোঝেন, শুধু '**আবার বলুন**' বলুন।

Whoa, come again? Did you just say you're moving to Australia?

কি, **আবার বলুন**? আপনি বললেন আপনি অস্ট্রেলিয়া যাচ্ছেন?

If you ever want to come again, just give us a call.

আপনি যদি কখনো **আবার আসতে** চান, আমাদের ফোন করুন।

Sorry, could you come again on that last point?

দুঃখিত, শেষ কথাটা **আবার বলবেন**?