"colonizing" in Korean

식민지화하다정착하다(세균·생물 등)

Definition

다른 나라나 지역을 장악하고 사람들을 이주시켜 정착시키는 것. 자원이나 권력을 얻기 위한 목적이 많으며, 세균 등 생물체가 새로운 곳에 증식하는 뜻도 있다.

'식민지화하다'는 역사적·사회적 맥락에서 부정적, 과학적 생물 번식에서는 중립적으로 쓸 수 있다. '달 식민지화', '세균의 피부 식민지화' 등에 자주 나옴.

People started colonizing new lands hundreds of years ago.

사람들은 수백 년 전부터 새로운 땅을 **식민지화하기** 시작했다.

Scientists are colonizing Mars in science fiction books.

과학자들은 공상과학 소설에서 화성을 **식민지화하고** 있다.

Certain bacteria are colonizing your skin right now.

특정 박테리아가 지금 당신의 피부를 **식민지화하고** 있습니다.

They're talking about colonizing the moon within the next fifty years.

그들은 앞으로 50년 안에 달을 **식민지화하는** 것에 대해 이야기하고 있다.

Many animals ended up colonizing new habitats after the climate changed.

기후가 변한 후 많은 동물들이 새로운 서식지에 **정착했다**.

There are debates about the impact of colonizing other planets.

다른 행성을 **식민지화하는** 것의 영향에 대한 논쟁이 있다.