"colliding" in Portuguese (PT)
Definition
Entrando em contacto violento com algo ou alguém, normalmente por acidente. Significa que duas ou mais coisas se chocam com força.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado para objetos físicos e também para ideias abstratas (por exemplo, 'opiniões colidindo'), mas é mais comum para choques físicos, como carros, pessoas ou partículas. Não confundir com 'coincidir', que significa acontecer ao mesmo tempo.
Examples
The two cars are colliding in the street.
Os dois carros estão **colidindo** na rua.
The players are colliding on the soccer field.
Os jogadores estão **colidindo** no campo de futebol.
Two ideas are colliding in this debate.
Duas ideias estão **colidindo** neste debate.
Bumper cars are fun because you're always colliding with your friends.
Os carrinhos de choque são divertidos porque estás sempre **colidindo** com os teus amigos.
Planets and asteroids have been colliding in space for millions of years.
Planetas e asteroides têm vindo a **colidir** no espaço há milhões de anos.
If you're not careful, your schedules will end up colliding too.
Se não tiveres cuidado, os teus horários também vão acabar por **colidir**.