"colicky" in Chinese (Traditional)

• 腸絞痛的
• 肚子痛的

Definition

指通常是嬰兒，因腸絞痛而哭鬧和不適，表現為嚴重腹痛。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於描述因腸絞痛而哭鬧不止的嬰兒，成人少用。常與“colicky baby”“colicky symptoms”等詞連用，屬醫學術語。

Examples

The colicky baby cried for hours last night.

這個**腸絞痛的**嬰兒昨晚哭了好幾個小時。

His stomach hurts, but he is not colicky.

他肚子痛，但不是**腸絞痛的**。

The doctor said my child seems colicky.

醫生說我的孩子似乎有**腸絞痛**。

Ever since she was born, our daughter has been a bit colicky at night.

自從出生以來，我們的女兒晚上一直有點**腸絞痛**。

He's not just fussy—he’s really colicky some days.

他不只是鬧騰，有時他真的很**腸絞痛**。

We tried everything to calm our colicky son, but nothing seemed to work.

我們嘗試了所有方法來安撫我們**腸絞痛的**兒子，但都沒有效果。