"cockles" in Chinese (Simplified)

• 毛蚶

Definition

毛蚶是一种小型可食用的贝类，壳圆形，常见于沙滩上。这个词也常用于“it warms the cockles of my heart”这样的表达，意思是让人感到温暖或开心。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

'Cockles' 大多用于英国英语，常见于食品或文学表达。在日常美式英语中较少见；如果遇到 'the cockles of my heart' 是一种带有诗意或感情色彩的说法。不要与其他贝类混淆。

Examples

We found some cockles on the beach.

我们在海滩上发现了一些**毛蚶**。

Cockles are often eaten with vinegar.

**毛蚶**常常配醋吃。

My grandmother loves to collect cockles shells.

我奶奶喜欢收集**毛蚶**壳。

Nothing warms the cockles of my heart like a cozy meal.

没有什么比温暖的饭菜更让人心里暖和。

Did you try the cockles at the seafood market? They’re fresh today!

你在海鲜市场尝试过**毛蚶**吗？今天很新鲜！

The sight of waves and cockles reminds me of childhood holidays.

看到海浪和**毛蚶**让我想起童年的假期。