"coaxed" in Indonesian
Definition
Membuat seseorang setuju atau mau melakukan sesuatu dengan kata-kata lembut dan sikap baik, tanpa paksaan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan saat membujuk orang yang ragu-ragu atau enggan, seperti anak-anak atau orang pemalu. Sering dipasangkan dengan frasa 'coaxed into', 'coaxed out of' dalam konteks persuasi lembut.
Examples
She coaxed the cat out from under the bed.
Ia berhasil **membujuk dengan lembut** kucing itu keluar dari bawah tempat tidur.
He coaxed his little brother to eat his vegetables.
Dia **membujuk dengan lembut** adiknya agar mau makan sayur.
The teacher coaxed a shy answer from the student.
Guru itu berhasil **membujuk dengan lembut** murid yang pemalu untuk menjawab.
After much pleading, she finally coaxed him into going to the party.
Setelah banyak membujuk, akhirnya dia **membujuk dengan lembut** dia untuk pergi ke pesta.
He coaxed a smile out of the grumpy old man.
Dia berhasil **membujuk dengan lembut** senyum dari pria tua yang pemarah.
With a bit of chocolate, Mom coaxed the child into taking his medicine.
Dengan sedikit cokelat, ibu **membujuk dengan lembut** anaknya agar mau minum obat.