"cluttered" in Russian
Definition
Когда место заполнено лишними вещами и кажется неубранным или неорганизованным. Обычно относится к комнатам, рабочим столам или пространству.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется для помещений или рабочих поверхностей. Не применяется к людям. Более негативное значение, чем 'заполненный'. Противоположное — 'убранный', 'организованный'.
Examples
My desk is always cluttered with papers.
Мой стол всегда **захламлённый** бумагами.
The living room looked cluttered after the party.
После вечеринки гостиная выглядела **захламлённой**.
His backpack was so cluttered he couldn't find his keys.
Его рюкзак был настолько **захламлённый**, что он не мог найти ключи.
I can't focus in a cluttered workspace; I need things tidy.
Я не могу сосредоточиться в **захламлённом** рабочем пространстве; мне нужно, чтобы всё было аккуратно.
Her apartment is small but feels extra cluttered with all those decorations.
Её квартира маленькая, но из-за всех этих украшений кажется особенно **захламлённой**.
If your phone screen looks cluttered, try deleting some unused apps.
Если экран вашего телефона выглядит **захламлённым**, попробуйте удалить ненужные приложения.