"clucking" in Bengali

• ককানো

Definition

মুরগি যে ছোট এবং ঘন ঘন শব্দটি করে, সেই শব্দ বা কাজটি। কোনো কোনো সময়, মানুষও চিন্তা বা অস্বস্তি প্রকাশ করতে এই শব্দ করে।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত মুরগির আওয়াজ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, তবে 'clucking over someone' বা কাউকে নিয়ে বেশি উদ্বিগ্ন হওয়ার অর্থেও ব্যবহার হতে পারে। মানুষের ক্ষেত্রে এটি মজার বা সচরাচর নয়।

Examples

The hen is clucking in the yard.

মুরগিটা উঠোনে **ককাচ্ছে**।

We heard clucking coming from the coop.

আমরা মুরগির ঘর থেকে **ককানোর** শব্দ শুনেছি।

The baby laughed at the clucking sound.

বাচ্চাটি **ককানোর** শব্দ শুনে হাসল।

Stop clucking over me, Mom—I’m fine!

আমার উপরে **ককানো** বন্ধ করো, মা—আমি ঠিক আছি!

I could hear the chickens clucking even before I entered the farm.

আমি খামারে ঢোকার আগেই মুরগিগুলোর **ককানোর** শব্দ শুনতে পেলাম।

She shook her head, clucking in disapproval at the messy room.

তিনি মাথা নাড়িয়ে অব্যবস্থাপূর্ণ ঘর দেখে **ককাচ্ছিলেন** অস্বীকৃতিতে।