"clotted" in Japanese
凝固した
Definition
主に血液やクリームが固まって塊になった状態を表す言葉です。
Usage Notes (Japanese)
医学や食べ物（特に『clotted cream』）に関して使われるフォーマルな表現です。
Examples
The wound was covered with clotted blood.
傷口は**凝固した**血で覆われていた。
She likes clotted cream on her scones.
彼女はスコーンに**凝固した**クリームをのせるのが好きだ。
The sauce clotted as it cooled.
ソースは冷めると**凝固した**。
Be careful, because clotted blood can slow healing.
注意してください、**凝固した**血は治りを遅らせることがあります。
They served warm scones with fresh clotted cream and jam.
彼らは温かいスコーンに、新鮮な**凝固した**クリームとジャムを添えて提供した。
That soup was so thick, it almost seemed clotted.
そのスープはとても濃くて、ほとんど**凝固した**ように見えた。