"cloistered" in Turkish
Definition
Toplumdan uzak, genellikle dini nedenlerle veya dış etkilerden korunmak için izole edilmiş yaşam tarzı. Fazlasıyla kapalı veya korunaklı bir hayatı da ifade edebilir.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok rahibeler, tarikatlar ya da akademik çevreler için kullanılır. İstemli bir kapanmayı, dış dünyadan ayrılmayı vurgular. 'cloistered life' gibi kalıplarda görülür.
Examples
She lived a cloistered life in the countryside.
Köyde **kapalı** bir hayat yaşadı.
The nuns led a cloistered existence.
Rahibeler **inzivaya çekilmiş** bir hayat sürdüler.
He prefers a cloistered environment to the busy city.
Şehir gürültüsünden çok **kapalı** bir ortamı tercih ediyor.
Growing up in a cloistered household, she had little contact with others her age.
**Kapalı** bir evde büyüdüğü için, yaşıtlarıyla çok az iletişimi vardı.
After years in a cloistered academic world, real-life work was a shock.
Yıllarca **kapalı** akademik dünyada olduktan sonra, gerçek hayatta çalışmak onun için şoktu.
Some celebrities choose a cloistered lifestyle to protect their privacy.
Bazı ünlüler, gizliliklerini korumak için **kapalı** bir hayatı tercih ediyor.