"clear out" in Urdu

• صاف کرنا
• نکل جانا

Definition

کسی جگہ سے تمام چیزیں یا لوگوں کو مکمل طور پر ہٹا دینا، اکثر جگہ صاف کرنے یا کسی اور مقصد کے لیے۔ بعض اوقات تیزی سے جگہ چھوڑنے کے معنوں میں بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

روزمرہ گفتگو میں یہ لفظ غیر رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے؛ جگہ کی صفائی ('clear out the garage') یا کسی کو جلدی نکالنے کے لئے ('clear out of here!'). صرف چیزوں کے لئے 'clean out' بھی کہا جاتا ہے۔

Examples

We need to clear out the old furniture from the living room.

ہمیں لاؤنج سے پرانا فرنیچر **صاف کرنا** ہے۔

They told us to clear out of the building for safety reasons.

انہوں نے ہمیں حفاظت کی وجہ سے عمارت سے **نکل جانے** کو کہا۔

I want to clear out my closet this weekend.

میں اس ہفتے کے آخر میں اپنی الماری **صاف کرنا** چاہتا ہوں۔

The police told everyone to clear out before the concert ended.

پولیس نے ہر کسی کو کنسرٹ ختم ہونے سے پہلے **نکل جانے** کو کہا۔

Whenever I move, I try to clear out all the stuff I don't need.

جب بھی میں گھر بدلتا ہوں، ساری غیر ضروری چیزیں **صاف کر دیتا ہوں**۔

Time to clear out—they're closing the café.

اب **نکلنے** کا وقت ہے— وہ کیفے بند کر رہے ہیں۔