"clean up after" in Portuguese (BR)
Definition
Remover a bagunça ou limpar depois que outra pessoa deixou algo sujo ou desorganizado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado quando pais ou donos de animais limpam o que crianças ou pets sujam. Implica responsabilidade pela bagunça de outros. Usado em frases como 'clean up after yourself' (limpe sua própria bagunça). É informal e falado.
Examples
Parents often have to clean up after their children.
Os pais muitas vezes precisam **limpar depois de** seus filhos.
Please clean up after yourself in the kitchen.
Por favor, **limpe depois de** você mesmo na cozinha.
Dog owners must clean up after their pets in the park.
Donos de cachorros devem **limpar depois de** seus pets no parque.
I'm tired of always having to clean up after my roommates.
Estou cansado de sempre ter que **limpar depois de** meus colegas de quarto.
If you throw a party, be sure to clean up after everyone leaves.
Se fizer uma festa, lembre-se de **limpar depois de** todo mundo sair.
Why do I always have to clean up after you?
Por que eu sempre tenho que **limpar depois de** você?