"claim a life" in Turkish
Definition
Kazalar, felaketler veya hastalık gibi olayların birinin ölümüne sebep olması durumu. Genellikle resmi açıklama ve haberlerde kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmi, haber diliyle kullanılır. Doğal afet, kaza veya hastalık sonucu ölümler için uygundur; kasten öldürme veya doğal ölümler için kullanılmaz.
Examples
The earthquake claimed a life in the city.
Deprem şehirde bir **can aldı**.
The disease claimed a life last month.
Hastalık geçen ay bir **can aldı**.
The car crash claimed a life on the highway.
Otoyolda meydana gelen araba kazası bir **can aldı**.
Sadly, the hurricane claimed a life before rescuers could help.
Ne yazık ki kasırga, kurtarma ekipleri yetişmeden bir **can aldı**.
The epidemic has claimed many lives worldwide.
Salgın dünya genelinde birçok **can aldı**.
It's tragic whenever a storm claims a life.
Bir fırtına birinin **canını aldığında** bu her zaman üzücüdür.