"civilizing" in Indonesian
Definition
Proses membuat seseorang atau sesuatu menjadi lebih maju, sopan, atau berbudaya, sering lewat pendidikan atau aturan sosial. Biasanya merujuk pada perkembangan masyarakat atau peningkatan perilaku.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya terdengar dalam ranah akademik atau diskusi sejarah/sosial, terkadang bernada kritis tentang pemaksaan nilai. Jarang digunakan sehari-hari; sering pada frasa 'civilizing influence', 'civilizing mission'.
Examples
Education has a civilizing effect on children.
Pendidikan memberikan efek **memperadabkan** pada anak-anak.
Traveling abroad can be a civilizing experience.
Bepergian ke luar negeri bisa menjadi pengalaman yang **memperadabkan**.
Laws play a civilizing role in society.
Hukum memegang peran **memperadabkan** dalam masyarakat.
He hoped that the new library would have a civilizing influence on the town.
Dia berharap perpustakaan baru akan memberi pengaruh yang **memperadabkan** pada kota itu.
They described their project as a civilizing mission, but some locals disagreed.
Mereka menyebut proyek mereka sebagai misi yang **memperadabkan**, namun sebagian warga lokal tidak setuju.
Sometimes, what one group sees as civilizing can feel like interference to another.
Terkadang, sesuatu yang dianggap **memperadabkan** oleh satu kelompok bisa terasa seperti campur tangan bagi kelompok lain.