"circumvent" in Urdu
Definition
کسی مسئلے، قانون یا رکاوٹ کو چالبازی یا غیر براہ راست طریقے سے عبور کرنا۔
Usage Notes (Urdu)
زیادہ تر رسمی یا قانونی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے؛ 'circumvent the rules/law' یعنی قوانین/ضوابط کو چالاکی سے نظرانداز کرنا۔ ہمیشہ اخلاقی نہیں ہوتا۔
Examples
He tried to circumvent the rules at school.
اس نے اسکول کے قواعد کو **چالبازی سے بچنے** کی کوشش کی۔
Some companies circumvent taxes by using loopholes.
کچھ کمپنیاں لیکھ سے ٹیکس کو **چالبازی سے بچتی ہیں۔**
You cannot circumvent your responsibilities.
آپ اپنی ذمہ داریوں سے **راہ فرار اختیار نہیں** کر سکتے۔
They found a clever way to circumvent the complicated application process.
انہوں نے پیچیدہ درخواست کے عمل کو **چالبازی سے بچنے** کا ہوشیار طریقہ ڈھونڈ لیا۔
No matter the rule, he always manages to circumvent it somehow.
کوئی بھی اصول ہو، وہ ہمیشہ کسی نہ کسی طرح سے اسے **چالبازی سے بچ جاتا ہے**۔
People use VPNs to circumvent internet restrictions in some countries.
کچھ ممالک میں لوگ انٹرنیٹ کی پابندیاں **چالبازی سے بچنے** کے لئے وی پی این استعمال کرتے ہیں۔