"chronicling" in Hindi

• वर्णन करना
• क्रम से लिखना

Definition

घटनाओं का विस्तार से वर्णन या उनका क्रम से रिकॉर्ड करना, अक्सर समय के दौरान।

Usage Notes (Hindi)

'Recording' या 'writing down' से अधिक औपचारिक/साहित्यिक प्रयोग। इतिहास, यात्रा या अनुभवों के क्रमिक दस्तावेज़ीकरण के लिए आम है। अकादमिक और पत्रकारिता में प्रचलित। जारी प्रक्रिया, सिर्फ एक बार नहीं।

Examples

He is chronicling his travels across Asia.

वह एशिया की अपनी यात्राओं को **वर्णन कर रहा है**।

The writer spent years chronicling the city's history.

लेखक ने कई सालों तक शहर का इतिहास **वर्णन किया**।

She enjoys chronicling her daily life in a journal.

उसे अपनी रोज़मर्रा की ज़िंदगी को डायरी में **लिखना** पसंद है।

His blog is chronicling his battle with illness.

उसका ब्लॉग उसकी बीमारी से जंग को **वर्णन कर रहा है**।

They've been chronicling every step of the renovation for their followers.

वे अपने अनुयायियों के लिए हर नवीनीकरण चरण को **दस्तावेज़ बना रहे हैं**।

Documentaries often involve chronicling years of someone's life.

डॉक्युमेंट्री में अक्सर किसी की कई सालों की ज़िंदगी को **वर्णन करना** होता है।