"chortle" in Indonesian
Definition
Tertawa kecil, sering dengan nada senang atau geli, seperti menggabungkan tertawa dan mendengus pelan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan dalam tulisan atau sastra, bukan dalam percakapan harian. Lebih lembut dari 'tertawa' dan bernuansa bahagia atau geli.
Examples
The children chortled at the funny story.
Anak-anak **terkekeh** mendengar cerita lucu itu.
He chortled when he saw the surprise gift.
Dia **terkekeh** saat melihat hadiah kejutan itu.
She couldn't help but chortle during the movie.
Dia tak bisa menahan diri untuk tidak **terkekeh** saat menonton film itu.
He chortled to himself when he read the text message.
Dia **terkekeh** sendiri saat membaca pesan itu.
She tried to chortle quietly so nobody would notice.
Dia berusaha **terkekeh** pelan agar tak seorang pun menyadari.
The old man let out a deep chortle remembering his youth.
Lelaki tua itu mengingat masa mudanya dan mengeluarkan **terkekeh** yang dalam.