"choc" in Chinese (Traditional)

• 震驚

Definition

一種強烈且突然的驚訝、恐懼或不安的感覺，通常由意外或令人不安的事情引起。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Choc”是非正式用語，多見於新聞標題或口語中，是“shock”的縮寫，主要形容令人喫驚或不安的事件。正式場合建議用“shock”。

Examples

The news came as a choc to everyone.

這個消息對大家來說是個**震驚**。

He was still in choc after the accident.

事故後他仍處於**震驚**之中。

Her face showed choc and fear.

她的臉上流露出**震驚**和害怕。

It was a real choc to find out he had left the company suddenly.

突然得知他離開公司，真是個**震驚**。

The announcement sent a choc wave through the whole school.

該公告在全校引起了**震驚**的浪潮。

You could see the choc on their faces when they heard the bad news.

當他們聽到壞消息時，臉上的**震驚**清晰可見。