"chip off" in Urdu

• حصہ توڑنا

Definition

کسی سخت چیز (جیسے لکڑی، پتھر یا شیشہ) سے ایک چھوٹا سا حصہ توڑنا یا الگ کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر مادی اشیاء کے لیے لفظی طور پر استعمال ہوتا ہے۔ 'chip off the old block' (خاندانی مشابہت کا محاورہ) سے نہ ملائیں۔ 'chip off a piece' بھی کہا جاتا ہے۔ غیر رسمی یا عام گفتگو میں۔

Examples

Be careful or you might chip off a piece of the plate.

احتیاط کرو ورنہ پلیٹ کا کوئی حصہ **توڑ** سکتے ہو۔

She used a hammer to chip off pieces of stone.

اس نے ہتھوڑے سے پتھر کا ٹکڑا **توڑ دیا**۔

You can chip off the old paint with this tool.

اس آلے سے پرانا پینٹ **اتار** سکتے ہو۔

I accidentally chipped off a corner of the mug while washing it.

میں نے کپ دھوتے ہوئے غلطی سے ایک کونہ **توڑ دیا**۔

"Can you chip off a bit of chocolate for me?" she asked.

"کیا تم میرے لیے تھوڑا سا چاکلیٹ **توڑ** سکتے ہو؟" اس نے پوچھا۔

The statue's nose was chipped off during the move.

مجسمے کی ناک منتقلی کے دوران **ٹوٹ گئی**۔