"chested" in Portuguese (PT)
Definition
Usado em adjetivos compostos, 'chested' descreve alguém ou algo que tem um tipo específico de peito (por exemplo, 'broad-chested' significa de peito largo).
Usage Notes (Portuguese (PT))
Aparece sempre depois de um qualificativo, como em 'broad-chested' ou 'deep-chested'. Não é usado isoladamente. Descreve normalmente características físicas, em contextos neutros ou positivos.
Examples
He is a broad-chested man.
Ele é um homem **de peito largo**.
The dog is deep-chested.
O cão é **de peito profundo**.
Lions are large-chested animals.
Os leões são animais **de peito grande**.
He's always been a barrel-chested guy, strong and solid.
Ele sempre foi um tipo **de peito em forma de barril**, forte e sólido.
Some birds are narrow-chested, which helps them fly long distances.
Algumas aves são **de peito estreito**, o que as ajuda a voar longas distâncias.
After years of swimming, she's become quite strong-chested.
Depois de anos a nadar, ela ficou bastante **de peito forte**.