"cheque" in Chinese (Traditional)

• 支票

Definition

支票是一種書面指令，要求銀行從某人的帳戶向其他人或公司支付一定金額。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

在銀行及財務用語中，僅指支付用途。不可和檢查（check）混淆。「支票簿」是用來放支票的小冊子。

Examples

He wrote a cheque to pay the rent.

他寫了一張**支票**來支付房租。

My boss gave me a cheque for my salary.

老闆給了我一張**支票**作為工資。

Please sign the cheque before you give it to the bank.

請在把**支票**交給銀行前簽名。

I lost my cheque book and had to ask the bank for a new one.

我把**支票簿**弄丟了，不得不請銀行重新給一個。

Some shops don’t accept cheques anymore; they prefer cards or cash.

有些店家已經不收**支票**了，更喜歡信用卡或現金。

Can you make the cheque out to my company name, please?

可以把**支票**開在我公司名下嗎？