"check that" in Japanese

〜かどうか確認する

Definition

何かが正しいか、正常に動いているかどうかを確認すること。指示や依頼のときによく使われます。

依頼や指示でよく使う表現。後ろに「〜かどうか」の内容が続きます。よりフォーマルには「確認してください」があります。日常的な作業では『チェックする』のみ使います。

Please check that the windows are closed before you leave.

出かける前に窓が閉まっているか**確認してください**。

Can you check that the lights are off?

電気が消えているか**確認してくれる？**

Always check that you have your keys before locking the door.

ドアを閉める前に必ず鍵を持っているか**確認してね**。

I'll check that everything is ready for the meeting.

ミーティングの準備が全部できているか**確認します**。

Could you check that he's sent the email already?

彼がもうメールを送ったか**確認してもらえる？**

Don’t forget to check that you’ve saved your work!

作業を保存したかどうか**確認する**のを忘れないで！