"chatter about" in Korean
에 대해 재잘거리다
Definition
빠르고 계속해서, 주로 중요하지 않거나 사소한 것에 대해 가볍고 일상적으로 이야기하다.
Usage Notes (Korean)
비격식에서 가볍고 사소한 이야기를 오래, 계속하는 데 사용. 'chatter about the weather' 등에서 자주 쓰임. 'discuss'나 'debate'보다 훨씬 가벼움.
Examples
The children chatter about their favorite cartoons.
아이들이 좋아하는 만화에 대해 **재잘거린다**.
My friends love to chatter about the latest movies.
내 친구들은 최신 영화에 대해 **재잘거리는** 것을 좋아한다.
They chatter about their weekend plans every day.
그들은 주말 계획에 대해 매일 **재잘거린다**.
I could hear my coworkers chatter about the office gossip from across the room.
방 건너편에서 동료들이 회사 소문에 대해 **재잘거리는** 소리가 들렸다.
Whenever we meet, my sister and I chatter about everything under the sun.
우리는 만날 때마다 누나(언니)와 **모든 것에 대해 재잘거린다**.
People often chatter about the weather when they don't know what else to say.
사람들은 할 말이 없으면 종종 **날씨에 대해 재잘거린다**.