"chastising" in Portuguese (BR)
Definition
Chastising significa repreender, criticar ou castigar verbalmente alguém por ter feito algo errado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Chastising é formal, usado para uma crítica verbal intensa, geralmente de figuras de autoridade (pais, chefes). Normal aparecer como 'chastising someone for...'. Menos forte que 'berate', mas mais intenso do que 'advice' comum.
Examples
The teacher was chastising the student for being late.
O professor estava **repreendendo** o aluno por chegar atrasado.
My mom is always chastising me for not cleaning my room.
Minha mãe está sempre me **repreendendo** por não limpar meu quarto.
He was chastising his dog for barking too much.
Ele estava **repreendendo** o cachorro por latir demais.
Instead of just chastising her employees, the manager offered helpful feedback.
Em vez de apenas **repreender** os funcionários, a gerente deu feedback construtivo.
She regretted chastising her friend in front of everyone.
Ela se arrependeu de ter **repreendido** a amiga na frente de todos.
People on social media are quick at chastising others for small mistakes.
As pessoas nas redes sociais são rápidas em **repreender** os outros por pequenos erros.