"chase" in Urdu

• تعاقب کرنا
• پیچھا کرنا

Definition

کسی کو یا کسی چیز کو پکڑنے کے لیے اس کے پیچھے دوڑنا یا جانا۔ اس کا مطلب یہ بھی ہوتا ہے کہ کسی چیز جیسے کامیابی، دولت یا خواب کے پیچھے سخت محنت کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً بچوں، جانوروں یا پولیس کے ساتھ استعمال ہوتا ہے؛ 'chase after' شدید پیچھا کرنے کے لئے ہے۔ 'catch' الگ معنی ہے: پیچھا کرنے کا مطلب پکڑنا ضروری نہیں۔

Examples

The dog chased the cat into the yard.

کتے نے بلی کو صحن تک **پیچھا کیا**۔

The police chased the thief down the street.

پولیس نے چور کو سڑک پر **پیچھا کیا**۔

She is chasing her dream of becoming a doctor.

وہ ڈاکٹر بننے کے خواب کا **تعاقب کر رہی ہے**۔

I’m tired of chasing people who never text back.

میں ان لوگوں کا **پیچھا کرنے** سے تھک گیا ہوں جو کبھی جواب نہیں دیتے۔

He spent years chasing money and forgot to enjoy life.

اس نے کئی سال **پیسے کے پیچھے دوڑتے** گزار دیے اور زندگی کا لطف بھول گیا۔

Stop chasing after things that don’t matter.

غیر ضروری چیزوں کے **پیچھے دوڑنا** چھوڑ دو۔