"charitably" in Portuguese (BR)
Definition
De forma bondosa ou generosa, muitas vezes ao julgar ou falar sobre outras pessoas; também, de maneira que mostra vontade de ajudar quem precisa.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente como advérbio formal. Muito comum com verbos como 'falar', 'julgar' ou 'interpretar'. Expressa um olhar generoso, não tão ligado à doação financeira, mas à atitude compreensiva.
Examples
He spoke charitably about his opponent.
Ele falou **caridosamente** sobre seu adversário.
Try to judge others charitably.
Tente julgar os outros **caridosamente**.
She accepted the criticism charitably.
Ela aceitou a crítica **caridosamente**.
I'm trying to view his mistake charitably, but it's hard.
Estou tentando ver o erro dele **caridosamente**, mas é difícil.
If you interpret her comments charitably, she meant no harm.
Se você interpretar os comentários dela **caridosamente**, ela não quis machucar ninguém.
She always thinks about people charitably, even when they hurt her feelings.
Ela sempre pensa nas pessoas **caridosamente**, mesmo quando a magoam.