"chaperons" in Korean
인솔자보호자
Definition
주로 청소년들의 행사나 여행에서 그들의 행동을 감독하고 돌보는 성인.
Usage Notes (Korean)
학교 행사나 공식적인 자리에서 주로 쓰이며 약간은 옛스러운 표현입니다. 동사 'chaperone'과 혼동하지 마세요.
Examples
The students were always watched by two chaperons on the school trip.
학생들은 수학여행 내내 두 명의 **인솔자**가 항상 지켜보고 있었다.
Parents volunteered to be chaperons for the dance.
부모님들이 무도회를 위해 **인솔자**로 자원했다.
We need more chaperons for the field trip next week.
다음 주 현장 학습에는 더 많은 **인솔자**가 필요하다.
Without enough chaperons, the trip might be canceled.
충분한 **인솔자**가 없으면 여행이 취소될 수도 있다.
The chaperons kept an eye on everyone but still let us have fun.
**인솔자**들은 모두를 지켜보고 있었지만 그래도 우리가 재미있게 놀 수 있게 해주었다.
Some of the chaperons even joined us on the dance floor.
몇몇 **인솔자**들은 아예 우리와 함께 무도회장에 나서기도 했다.