"caviare" in Turkish
Definition
Havyar, mersin balığı yumurtalarının tuzlanmasıyla hazırlanan lüks bir yiyecektir. Genellikle özel günlerde tüketilir.
Usage Notes (Turkish)
‘Caviare’ eski bir yazımdır; günümüzde genelde 'caviar' kullanılır. Lüks ve ayrıcalıkla ilişkilidir. Genelde soğuk yenir. 'Caviare to the general' deyimi herkesin anlayamadığı, sadece bazı kişilerin takdir ettiği şeyler için kullanılır.
Examples
She tried caviare for the first time at the party.
Partide ilk kez **havyar** tattı.
Many people think caviare is too expensive.
Birçok kişi **havyar**ın çok pahalı olduğunu düşünüyor.
You eat caviare with a small spoon.
**Havyar** küçük bir kaşıkla yenir.
"Wow, is that real caviare? I've only seen it in movies!"
"Vay, bu gerçek **havyar** mı? Sadece filmlerde gördüm!"
Some say jazz is like caviare to the general—appreciated by a few, misunderstood by many.
Bazıları caz için "halk için **havyar** gibi; az kişi beğenir, çoğu anlamaz" der.
To me, caviare tastes a bit salty and rich, but some love it.
Bana göre **havyar** biraz tuzlu ve yoğun tadı var ama bazıları bayılıyor.