"catgut" in Chinese (Traditional)

• 貓腸線（多用於樂器和外科縫線）

Definition

貓腸線是一種用動物腸道天然纖維製成的堅韌細線，常用於樂器弦或外科縫線。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

雖然名稱中有「貓」，貓腸線實際上主要來自羊或山羊等動物的腸道，主要用於樂器或醫療用途。屬於專業詞彙，日常生活較少用。不要單獨與「貓」或「腸」混淆。

Examples

The violin's E string was made of catgut.

小提琴的E弦是用**貓腸線**做的。

Doctors sometimes use catgut for stitches.

醫生有時會用**貓腸線**縫合傷口。

The old guitar had catgut strings.

舊吉他的弦是**貓腸線**做的。

Did you know catgut isn't actually from cats?

你知道**貓腸線**其實不是貓做的嗎？

Many surgeons now use synthetic sutures instead of catgut.

現在許多外科醫生用合成縫線代替了**貓腸線**。

Authentic Baroque instruments often have catgut strings to get the original sound.

正宗的巴洛克樂器常用**貓腸線**作弦來獲得原始音色。