"catch one with your pants down" in Urdu

کسی کو غافل پکڑ لینا

Definition

جب کوئی تیار نہ ہو اور شرمندگی یا غلطی کی حالت میں اسے اچانک پکڑنا۔

یہ ایک غیر رسمی اور مزاحیہ محاورہ ہے۔ جب کوئی غیر متوقع طور پر یا غلطی کی حالت میں پکڑا جائے تو استعمال ہوتا ہے۔ رسمی یا لفظی طور پر استعمال نہ کریں۔

The reporter caught the politician with his pants down during the interview.

رپورٹر نے انٹرویو کے دوران سیاستدان کو **غافل پکڑ لیا**۔

They were caught with their pants down when the test started early.

امتحان جلد شروع ہوا تو وہ **غافل پکڑے گئے**۔

Don’t let them catch you with your pants down at work.

کام پر کسی کو خود کو **غافل پکڑنے** نہ دو۔

We were all caught with our pants down when the boss showed up early for the meeting.

جب باس میٹنگ کے لیے جلد آئے تو ہم سب **غافل پکڑے گئے**۔

He totally got caught with his pants down when his phone rang during the presentation.

پریزنٹیشن کے دوران اس کا فون بجا اور وہ بالکل **غافل پکڑا گیا**۔

"If we don't prepare, we'll get caught with our pants down again," warned Jenny.

"اگر ہم تیاری نہیں کریں گے تو پھر سے **غافل پکڑے جائیں گے**،" جینی نے خبردار کیا۔