"catalyzed" in Turkish
Definition
Kimyasal bir reaksiyonu hızlandırmak veya bir olayın, değişimin daha çabuk veya kolay gerçekleşmesini sağlamak.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle bilimsel veya teknik ortamlarda kullanılır; 'catalyzed change' gibi mecazen de kullanılabilir. Rutin veya sıradan olaylar için değil, belirgin hızlanma veya etki için uygundur.
Examples
The scientist catalyzed the reaction with an enzyme.
Bilim insanı reaksiyonu enzimle **katalizledi**.
Her advice catalyzed my decision to move abroad.
Onun tavsiyesi yurt dışına taşınma kararımı **hızlandırdı**.
The discovery catalyzed new research in the field.
Bu keşif, alanda yeni araştırmaları **katalizledi**.
Social media catalyzed the movement's rapid growth.
Sosyal medya, hareketin hızlı büyümesini **katalizledi**.
That conversation really catalyzed a change in my thinking.
O konuşma gerçekten düşüncemi değiştirmemi **katalizledi**.
A few small investments catalyzed the company's explosive growth.
Birkaç küçük yatırım, şirketin patlayıcı büyümesini **katalizledi**.