"caster" in Chinese (Traditional)

• 萬向輪
• 灑料器

Definition

「caster」指的是安裝在傢俱或設備上、便於移動的小型萬向輪。它也可以指帶孔的灑料器，用來撒鹽、糖或香料。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

在技術或傢俱情境下，「caster」通常指「萬向輪」。在餐桌或廚房則可指灑料器。別和英國說的「caster sugar」（細砂糖）混淆。

Examples

The office chair has four casters for easy movement.

辦公椅有四個**萬向輪**，方便移動。

I bought a set of casters to fix my old table.

我買了一套**萬向輪**來修理舊桌子。

Please pass me the salt caster.

請把**灑鹽器**遞給我。

My suitcase rolls smoothly because it has sturdy casters.

我的行李箱很順滑，因為它有堅固的**萬向輪**。

The restaurant uses several spice casters on each table.

餐廳每張桌子上都有幾個**灑料器**。

Without a proper caster, this cart just won’t turn the way you want.

沒有合適的**萬向輪**，這手推車就是不聽話。