"cast down" in Spanish
Definition
Sentirse muy triste, desanimado o deprimido; o, bajar algo físicamente (menos común). Normalmente se refiere a estar desanimado.
Usage Notes (Spanish)
Expresión algo formal y literaria para los sentimientos; rara en el habla cotidiana. Más habitual en textos escritos o religiosos. También puede significar bajar algo físicamente (poco común).
Examples
After hearing the bad news, she felt cast down.
Después de escuchar la mala noticia, ella se sintió **abatida**.
He looked cast down during the meeting.
Él parecía **abatido** durante la reunión.
Her eyes were cast down as she spoke.
Sus ojos estaban **bajados** mientras hablaba.
I was really cast down after failing the exam, but my friends cheered me up.
Estaba realmente **abatido** después de reprobar el examen, pero mis amigos me animaron.
Don’t feel cast down—everyone makes mistakes sometimes.
No te sientas **abatido**; todos cometen errores a veces.
His shoulders were cast down, and he didn’t say a word all day.
Sus hombros estaban **caídos** y no dijo una palabra en todo el día.