"cast as" in Indonesian
Definition
Memberikan peran tertentu kepada seorang aktor dalam drama, film, atau acara, atau menggambarkan seseorang atau sesuatu dengan cara tertentu.
Usage Notes (Indonesian)
"Cast as" umum di dunia seni peran, juga bisa dipakai secara kiasan untuk menggambarkan citra seseorang. Biasanya diikuti dengan peran, misal 'cast as penjahat'. Jangan bingung dengan 'cast' (melempar).
Examples
She was cast as the lead in the school play.
Dia **memerankan sebagai** pemeran utama di drama sekolah itu.
He was cast as the villain in the movie.
Dia **memerankan sebagai** penjahat di film itu.
The director cast her as the mother in the story.
Sutradara **memerankan dia sebagai** ibu dalam cerita.
Despite her age, she was cast as a teenager in the TV series.
Meskipun usianya lebih tua, dia tetap **memerankan sebagai** remaja di sinetron itu.
He didn't want to be cast as the bad guy in the argument.
Dia tidak ingin **digambarkan sebagai** orang jahat dalam perdebatan itu.
After the scandal, the press cast him as a hero for speaking out.
Setelah skandal, pers **menggambarkan dia sebagai** pahlawan karena berbicara lantang.